05.01.13 – Ukas ord: Kalender

Ordet har sitt opphav på 1200-tallet med betydningen “system for å dele inn året”, men fra 1400-tallet ble ordet forstått som “tabell som  viser årets inndelinger”, det vil si et system som angir årets dager og dere fordeling i måneder og uker. Ordet kommer fra gammelfransk calendier ”liste, register,” som igjen kommer fra latin calendarium ”regnskapsbok” som har sitt opphav i calendae/kalendae – “den første dagen i måneden”, tidspunktet da regnskapene ble gjort  opp.  Calendae/kalendae kommer igjen fra  calare  ”å annonsere høytidelig, å rope ut” slik prestene gjorde da den første dagen i en ny måned ble markert. (OH) Kilde.