29.11.13 – Ukas trivia og quiz: Svar

Den eldste inskripsjonen er trolig Kårstadsteinen som er fra sein romersk jernalder eller tidlig folkevandringstid (ca. 200–500 e.Kr.). Svaret er altså 1500-1800 år gammel.

Etter Magnus Olsens lesning skal runeinnskriften tolkes som  ALJAMARKIR og BAIJ + R( ): «mannen fra fremmede land» og «mannen fra Böhmen», men denne  tolkningen er  omdiskutert.

kaars

(Teksten skal leses fra høyre mot venstre)

Advertisements

About H-O-J-K

Heidi Borghild Helgå. universitetslektor i norsk for utlendinger; Olaf Husby, førsteamanuensis i anvendt språkvitenskap; Jacques Koreman, professor i fonetikk; Kjell Heggvold Ullestad, universitetslektor i norsk for utlendinger

Posted on 29/11/2013, in OH, Trivia og quiz. Bookmark the permalink. Legg igjen en kommentar.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggers like this: